Visitas

martes, 12 de abril de 2011

Mitsubishi RVR/ASX/Outlander Sport 2011

Érase una vez el Mitsubishi RVR, uno de los primeros Multiuso Compacto (compact MPV) que hayan salido al mercado, esencialmente al mercado doméstico japonés. Este pequeño furgón familiar tuvo un éxito inesperado en el mercado gris boliviano hace algunos años, debiso esencialmente a su frugalidad y gran versatilidad. Si bien solo se exportó a Australia y el sureste asiático, hubo una versión americana llamada Dodge Colt Vista. Para el año 2002, el boom del pequeño MPV había terminado.

Si los importadores oficiales de la época no tuvieron la visión de traerlo a Sudamérica y se dejaron ganar por el mercado gris, en 2011 ya los agarran desprevenidos, ya que han traído la nueva versión del RVR, llamado ASX (Active Sports Crossover) en Latinoamérica y Europa, y Outlander Sport es Estados Unidos, y parece que les fue bien en las cifras de ventas.


Sin embargo, aunque en Japón lleva el mismo nombre, creo que hay diferencias importantes entre el RVR de los años 90 y el RVR/ASX del 2011, empezando por la ausencia de puertas corredizas para acceder a los asientos traseros. Mitsubishi pasó, no sin esperar ocho años, de la furgoneta compacta al crossover compacto, dos estilos de carrocería que, aunque apuntan a segmentos similares del mercado, esencialmente familias jóvenes y muy activas, emiten mensajes algo diferentes. Sí tienen en común, sin embargo, usar la plataforma del Lancer como base para su arquitectura.

Mitsubishi ha estado utilizando recientemente un solo lenguaje uniforme de diseño en toda su flota. Si bien la fórmula en sí no es mala, vean sino lo que pasa por Audi, por ejemplo, el problema es que ese lenguaje
uniforme es, por decirlo de manera amable, poco atractivo. En ese marco, creo que el ASX es de lo menos feo que sacó Mitsubishi, aunque todavía está lejos del elegante Lancer Evo X que es nomás lo mejorcito que hizo la marca en los últimos cinco años. Hasta podría decir que es visualmente aceptable, por lo menos no llama la atención demasiado.
El interior es bastante agradable, en cambio. Los acabados tratan de no abusar de los materiales baratos, sin por ello hacer elevar demasiado el precio final del vehículo, logrando un buen equilibrio en ese sentido. El equipamiento es, como suele suceder con los autos japoneneses, bastante completo a pesar del segmento, con varios extras interesantes aunque ya vistos antes en otros modelos. No es pues un interior revolucionario, pero tampoco nadie le ha pedido que lo sea, para eso están los modelos tope de gama. A esto hay que agregar que dado el segmento al que apunta, el uso de tapices de tela lavable y pisos de goma (opcionales) tiene mucho sentido.

Bajo el capó hallamos un adecuado motor MIVEC de 1,8 litros de desplazamiento, acoplado a una transmisión de variabilidad continua o CVT, que produce muy decentes 140 caballos de fuerza, más que suficientes para desplazar eficientemente la carrocería de 1,3 toneladas, lo cual da una relación peso potencia ligeramente por encima de 9 kilos por caballo.

Es cierto que el ASX no ganará cuartos de milla ni siquiera equipándolo con el motor opcional de 2,0 litros y 148 caballos de fuerza (que realiza en vergonzosos 16,6 segundos), pero no es, sin duda, eso lo que el comprador tiene en mente. Lo que tiene en consideración es seguramente su espacio de carga de 1.400 litros en la maletera, su consumo por encima de los 11 kilómetros por litro, o el espacioso compartimento para pasajeros que supera los 2.700 litros. Nada mal para un auto de a penas 4,3 metros de largo. Lástima que la etiqueta del precio no acompañe esta lógica: a 29.500 dólares no resulta una ganga. Para eso mejor comprar una Hyundai Tucson, que es más grande, más equipada y más potente, y cuesta exactamente lo mismo.

Esteban

martes, 5 de abril de 2011

Comparación: Dodge Durango 2011 Vs. Ford Explorer 2011

La construcción de carrocería montada sobre bastidor está en vías de extinción. Los campeones de esta arquitectura, fundada en los robustos camiones y pick-up que son el fuerte de su industria automotriz, los norteamericanos, ahora sustituyen a dos de sus modelos más emblemáticos (de la marca pero también de su era de primera aparición, los años 90) por modelos crossover, uno de ellos para colmo basado en la plataforma de un sedán de tamaño completo. ¿Los nombres de estos nuevos monocasco? Aunque usted no lo crea, Dodge Durango y Ford Explorer.

Dodge Durango 2011

El completamente nuevo Durango, basado en la plataforma del también nuevo Jeep Grand Cherokee (otro que cambió su arquitectura con el cambio de patrones), llama la atención por encima de todo porque por fin abandonó el cuerpo abultado y desproporcionado de la versión anterior y vuelve a tener una forma más esbelta y atractiva, sino por ello dejar de ser, claramente además, el modelo más grande de su categoría.

Aunque se ofrecerá una versión R/T con motor V8 Hemi, para fines de comparación tomamos el Durango que se venderá en el mundo real, con un 3,6 litros V6 que produce exactamente los mismos 290 caballos de fuerza que su competidor del óvalo azul. Esta configuración no parece presentar problemas serios en cuanto a desempeño, logrando completar el cuarto de milla solamente una décima de segundo y 6 kph más lento que su competidor, a pesar de ser casi 120 kilos más pesado.

El diseño exterior, ya lo decíamos, es mucho más agradable que el de su antecesor, mantiene proporciones correctas y se ve más ligero de lo que es, pero a la vez es todavía fuertemente conservador. El frontis sigue las claves de diseño de sus hermanos de marca, especialmente la máscara con la cruz ahora reinventada, lo cual queda muy bien y la da un nuevo aire a la línea sin perder su identidad. No obstante, el resto resulta quizás un poco monótono, aunque tiene una cierta sutileza que puede gustar a muchos.

El interior ha mejorado también sustancialmente respecto a su antecesor, y se construyó con mucho cuidado en los detalles y el acabado, cosa que ha debido aprender de los italianos que ahora mandan en Chrysler, pues era el más conocido problema de la industria gringa.

El otro problema de la industria gringa es el alto consumo de combustible. Llenar el tanque de este grandulón cuesta acá más de 335 Bolivianos, no quiero ni pensar lo que costaría en Perú o Brasil, y sirve, a cifras oficiales de la marca, para recorrer 6,8 kilómetros por cada litro. Admito que no es una Hummer, y en comparación con los consumos habituales de los grandes VDUs americanos de los años pasados es un progreso importante, pero menos de siete kilómetros por litro es a duras penas aceptable solamente porque la Durango cuesta 48.750 dólares en nuestro país, casi cuatro mil menos que su competidor.

Ford Explorer 2011

No, no es broma. La crossover de la foto es la directa sucesora del carro que provocó la locura de los VDU en los años 90. No fue el primero, ciertamente no fue el mejor ni el más seguro, pero fue el más influyente. Y uno se pregunta si, con este diseño y esta arquitectura completamente nuevos, logrará la misma revolución en el mercado.

El nuevo Explorer toma su plataforma del gran sedán Taurus, ampliando su base más a lo ancho que a lo largo, con lo cual si bien es más corto que su rival de la marca del carnero, es notablemente más ancho y tiene una postura más deportiva. El diseño es osado, sin lugar a dudas, y aunque puede que no guste a todo el mundo, sin duda llama la atención, y mucho. La máscara con las tres anchas franjas horizontales se ofrece en negro en el paquete básico, cromado en el intermedio y del color de la carrocería en el full equipo, y en lo personal pasa de aceptable aunque nunca bonito en el primer caso a exageradamente yanqui (igual que sus parientes Lincoln) en el modelo intermedio, pasando por, siendo amable, una imagen que recuerda a los Ford europeos de principios de los 90 (Mondeo, Sierra, Focus) y que resulta, al contrario de todo el resto del carro, retrógrada. Pero visto de todos los demás ángulos, es un vehículo con pinta muscular y agresiva, con claves muy vanguardistas en el lenguaje sobre todo de los grupos ópticos y de los guardabarros.

El interior es igualmente vanguardista, sustituyendo buena parte de los indicadores por el sistema de pantallas de crista líquido MyFord, programables desde el volante, y que dan todo tipo de información sobre el vehículo, desde un tacómetro digital hasta la radio satelital, desde el control del clima interior hasta la navegación GPS, siempre y cuando el sistema funcione correctamente, lo cual es menos evidente de lo que suena, lastimosamente.

En general el interior está muy bien ejecutado, con materiales de buena calidad y acabados cuidados. No obstante, hay quejas de que el espacio para las piernas en la segunda de las tres filas de asientos es insuficiente y hace que el viaje se haga incómodo para los pasajeros que viajan ahí. Paradójicamente, la tercera fila de asientos sí tiene un espacio aceptable para las piernas e incluso los pies de los dos ocupantes que viajes ahí.

Bajo el capó Ford también innova: en lugar del tradicional V8 las motorizaciones son comúnmente un V6 de 3,5 litros o un motor turboalimentado de 2,0 litros como opción para los modelos con tracción 2x4. El V6 produce, al igual que el Dodge, 290 caballos de fuerza, y cinco libraspié de torque menos que el Durango, quedando en 255 lb-ft.

A pesar del par motor ligeramente más bajo, el desempeño del Ford es superior o igual al del Durango en todo: mejor relación peso-potencia, igual aceleración (ligeramente mayor en el ¼ de milla), mayor volumen de carga, igual capacidad de remolque, igual límite de fuerza lateral, igual velocidad en el slalom. No obstante, en cuanto a estos últimos datos, si se compara con otro crossover de tres filas americano pero de diseño japonés, el Subaru Tribeca, parece ser que siguen teniendo problemas para tomar las curvas: el Tribeca, con caraterísticas muy similares a estos dos nuevos autos, es 6% más rápido en el slalom y aguanta fuerzas laterales 10% más importantes.

En conclusión:

Ambos hacen un esfuerzo importante por adaptarse al mercado actual, ambos son mejores que sus predecesores en cuanto a calidad, diseño y rendimiento, ambos tienen aún cosas que mejorar, sobre todo en cuanto a agilidad y confiabilidad. De hecho, esta comparación está tan cerca de un empate como podrían estar dos autos gemelos. Sin embargo, aunque la prensa especializada le da mejor puntaje al Durango, en lo personal creo que el esfuerzo que hizo Ford por reinventar uno de sus más importantes emblemas tiene un valor muy especial. Cierto, no todo le salió bien, MyFord es poco confiable, el espacio de la segunda fila es insuficiente y la parrilla frontal es horrible, pero creo que tener el valor de tomar un ícono cultural identificado con una época determinada y cambiarlo casi por completo para tratar de convertirlo en un nuevo ícono, diferente y actual, es algo que no se ve todos los días en esta industria. De ahí a que funcione, eso estará por verse. Gana pues, y solo por eso, el Ford Explorer 2011.

Esteban

martes, 29 de marzo de 2011

Ford Ranger "T6" 2011

Ford dejó, tras su ruptura con Mazda, el diseño de su nueva camioneta compacta Ranger en manos de su subsidiaria australiana. Denominada Ford Ranger "T6" 2011, la nueva plataforma en realidad sustituye la actualmente utilizada por dos de sus modelos.

Aunque no se ha importado aún a Bolivia, Ford Argentina ya anuncia la nueva camioneta para ese mercado, del que proviene el que se importa por estos Lares. En realidad, se anuncia su venta en 188 países del mundo, excepto Estados Unidos y Canadá.


El Ranger 2011 luce un diseño interior y exterior más contemporáneo y refrescante; una nueva gama de motores a diesel y gasolina (nafta) con mayor potencia y torque, a la vez que disminuyen el consumo; nuevas tecnologías que dan mejor confort y mejor manejo; y es más largo, ancho y alto que su predecesor. El nuevo Ranger se arma sobre un nuevo bastidor y chasis que mejoran su capacidad para superar caminos no preparados. También recibe una cama más ancha y Honda, que se suman a su capacidad de carga y de arrastre mejorados.

"La camioneta compacta es un fenómeno global desde Australia a Argentina," declaró a Trucks.com Joe Hinrichs, Vicepresidente para Asia, el Pacífico y África de Ford. "El Nuevo Ranger se construyó con la retroalimentación de los clientes de todo el mundo que demandaban que la camioneta sea más fuerte pero que pueda cumplir los dos roles, de trabajo y de transporte personal, con seguridad y confiabilidad"

La camioneta se ensamblará en tres plantas, empezando su producción en Tailandia desde el inicio del 2011, luego en Sudáfrica y finalmente en América Latina, donde entrará al mercado recién para el modelo 2012. El vocero de Ford declinó declarar una fecha oficial de lanzamiento en la región Latinoamericana.

El nuevo Ford Ranger elevará los estándares de tecnología para el segmento, como resultado de la utilización de motores más potentes y eficientes y cajas de velocidades de 6 marchas, así como mejoras en la calidad de los acabados.

Hinrichs declara en Trucks.com "El Nuevo Ranger tiene una dirección más precisa, mayor comodidad de viaje, airbags laterales de cortina, control electrónico de estabilidad, EBD, compensación de arrastre para cuando se lleva un remolque, y la primera cámara de retroceso del segmento.”

El Ranger compite principalmente con el Toyota Hilux, camioneta de mayor venta en la región, y se notan varias similitudes de diseño que confirman esto. También compite con la Nissan Frontier/Navarra, Mitsubishi Triton, y Chevrolet Colorado.

Ford aún no ha anunciado el precio base de la nueva camioneta, aunque por su segmento podría preverse que se ubicará ligeramente por debajo de la Hilux.

Interior

La nueva plataforma del Ranger siendo más grande que la anterior, también el interior es más amplio y el acceso es más fácil, y el modelo de cabina extendida permite sentarse cómodamente a cinco adultos, aunque no recomendaría hacerlo en un viaje largo. El interior es más moderno, terminado con mejores materiales e incorporando en los modelos más equipados Limited la tecnología que se encontraba solo en autos y vagonetas de pasajeros, además de asientos de cuero.

Al otro extreme de la banda, sin embargo, se mantiene la lógica del interior resistente y sencillo que permite sea lavado con manguera, lo cual se demanda en los mercados más rurales. La inspiración para estas opciones proviene de varios productos de uso cotidiano como herramientas eléctricas, relojes y otros que unen diseño con función.

Los modelos con transmission manual, que probablemente sean los más vendidos por estas latitudes, quizás los únicos ofrecidos por Autocorp, incorporan una palanza de cambios corta, similar a la que se encontraría en un auto, así como un freno de mano de leva lateral. Los modelos equipados con doble cabina tendrán hasta 20 espacios de almacenamiento diferentes en toda la cabina, incluyendo portavasos y un contenedor en la consola central que puede mantener frías hasta seis latas de –ejem-- cerveza. Para compensar, la
guantera tiene espacio suficiente para meter una laptop. También está disponible en algunas variantes un reposabrazos central para el asiento trasero que incluye dos posavasos.

Exterior

El diseño exterior del Ranger se suma a la corriente actual de Ford, no solo por la mascara de tres franjas horizontales, sino por la tendencia “kinetic drive” común a toda la alineación de la marca del óvalo azul. La trompa tiene un voladizo corto y bajo, mientras que la línea del cinturón y las rieles de la cama se han elevado considerablemente, de manera muy similar a la Hilux. La capota con forma de concha con una línea de corte sobre los guardabarros es un detalle bien pensado, más cuando la línea continúa como una proyección desde la rabadilla de los faros.

La version doble cabina fue la primera presentada, pero la Ranger incluirá otras dos versiones de cabina,
simple y extendida, y podrá adquirirse en configuraciones 4x2 y 4x4, con suspensión normal o elevada, y una amplia gama de opciones de equipamiento que van de camionetas “lavables” para trabajo duro hasta altamente personalizados para el lujo y confort.

La configuración del chasis del Ranger proviene de la acumulación de experiencias en todas sus subsidiarias a nivel global, con la intención de atender de la mayor manera los diversos mercados, y proveer de una sensación de manejo similar a la que se obtiene de un VDU mediano, con un vehículo más liviano, de mayor rigidez, nueva suspensión y nuevo sistema de dirección.

Todos los componentes críticos (tren motor, caja de transferencia, cárter, sistema de escape y tanque de combustible) se esconden entre los rieles del bastidor para reducir el riesgo de dañarlos al salir de la carretera. Un escudo metálico protege los demás components mecánicos. El despeje mínimo del suelo en los modelos 4x4 y los 4x2 de suspensión elevada es de 23 centímetros con las llantas de 16 pulgadas que usa de paquete. Los elementos eléctricos y toma de aire se ubican en la parte superior del compartimento del motor, para reducir el riesgo de que se inunden al cruzar en cs y lagunas. En otras palabras, es una buena máquina para manejar en condiciones extremas, a pesar de que algunas apariencias sugerirían lo contrario.

Bajo el capó

El Nuevo Ranger viene con tres motorizaciones a elección, acopladas a una caja de seis velocidades manual o automática los diesel o cinco manual el naftero, que optimiza los rendimientos hasta en un 20% respecto del modelo anterior.

En diesel, Ford ofrece el motor Duratorq TDCi de cuatro cilindros en línea y 2,2 litros de desplazamiento, que produce 276 libraspié de torque. A nivel global se ofrecerá también un diesel de cinco cilindros y 3,2 litros que producirá 346 libraspié, aunque es poco probable que esa motorización llegue a nuestro mercado.

En cuanto a motores a gasolina, se anuncia que el Ranger podrá equiparse con el motor Duratec de 2,5 litros, cuatro cilindros en línea, y capacidad para alimentarse con etanol E85, acoplado a una caja manual de cinco velocidades.

La capacidad de carga se eleva significativamente a una tonelada y media, y la capacidad de remolque, según Ford, será “excepcional”, aunque los voceros no dieron una cifra oficial.

Esteban

Chitika